50代から学ぶ英会話

Cinco de Mayo

CNN Student News – 05/05/15
ではCinco de Mayoのことを取り上げています。シンコ・デ・マヨと言うらしい。
このニュースの中で メキシコ系(?)のお姐さんが、この祭りはアメリカで盛んで本場メキシコではそんなことはないと言っています。
5月5日のCinco de Mayoは、メキシコがフランス軍を破った1862年5月5日の戦勝記念日であって独立記念日じゃない。
メキシコの独立記念日は9月16日だと。

お祭りと聞くと他の関係ない人たちも盛り上がってしまう、、、というのは日本だけかと思ってたらアメリカも同じなんですね。
でも真相は、メキシコ系アメリカ人に愛されている祝祭の日で、中国系アメリカ人の旧正月のようなものらしい。
ところで、、、ネットで調べたらヤッパリ日本でも催されておるのだ。